Skal jeg ta nummer 1 eller nummer 2?
Hvilken?
Hvilken skal jeg ta?
Oversettelse: Brow
- www.Undertekster.no - - Norsub.com - - Fxgundertekster.weebly.com -
Lukter godt... akkurat som krem.
Nei, vær så snill... Vær så snill!
Skal jeg skåne ham?
Ville du do for ham?
På haken din...
Den andre siden...
- Bra sånn? - Ja.
Hvorfor ringte sjefen deg i går?
Sjefen på Minato Kosan ringte for å spørre hvordan det var med meg.
Han ville at jeg skulle rekommandere noen.
- Rekommandere? - Jeg nektet!
Jeg forstår.
Jeg har et spørsmål...
Glem det...
Hvorfor? Spør om hva du vil.
Jeg lurer på om du har en gutt eller ikke?
Nei, det har jeg ikke.
- Og du da? - Unnskyld?
- Har du en jente? - Nei, det har jeg ikke.
Jeg liker deg.
Kjærlighet ved første blikk!
Vil du gå ut med meg?
Du er ikke frastøtende for meg. Det er derfor jeg er her.
- Så? - Det er ikke derfor...
Men... det kom litt plutselig.
Jeg refererer til fakta at det er vår første date.
Jeg er litt usikker...
Vær snill å forstå meg... Vi burde kanskje lære å kjenne hverandre bedre først.
Ja, selvfølgelig... Du har rett.
Det er vel mye begjært på første date...
Ja.
Hadde du det hyggelig?
- Ja. - Bra.
- Jeg trodde ikke du likte det. - Jo, det var veldig vakkert.
Jeg er glad for å høre det.
Mr. Koijima...
- Ville du dø for meg? - Hva?
Ville du dø... for meg?
Jeg bare kødder.
Vi går.
Hvis det problemet oppstår, skal jeg gjøre mitt beste.
En utsøkt kake!
Kremen er fortreffelig. Den er veldig god.
En veldig spennende smaksopplevelse!
Jeg har et spørsmål.
Hvor mange ganger har dere hatt sex?
Hør på meg, gutt! Mer enn hundre ganger?
Femti?
Din tur! Mer enn ti ganger?
Ihvertfall en gang?
Ikke en eneste gang?
Ikke? Har dere akkurat truffet hverandre?
Du! Liker du ham?
Du! Liker du henne?
Jeg forstår...
Ville du dø for henne?
Dere kommer likevel til å dø her.
Men det fins et smutthull.
Dere må hisse meg opp seksuellt...
...hiss meg opp.
Hiss meg med deres vilje til å overleve. Da lar jeg dere gå.
Jeg lover.
Vi begynner med en gang.
Se på meg!
Det er en ordre!
Öppna ögonen.
Du må se på ham.
Og du ser hit.
Vær stille.
Ro deg ned...
Ro deg ned.
Pust rolig ut.
Pust inn...
...pust ut.
Pust inn...
...pust ut.
Jeg skal være snill mot deg. Slapp av.
Vær en flink gutt nå!
Er det hardt nok?
Du! Se på ham!
Det holder.
Snakk bare hvis jeg spør om noe.
Hvis du klarer det, slipper du munnsperren. Klarer du det?
Ja.
Greit...
Du er fortsatt våt.
Si: "Vær så snill, drep meg!"
Si det.
Det er bare ord.
Vær så snill, drep meg.
- Vær så snill. drep... - Nei!
Snakk bare hvis jeg spør deg om noe.
Hvis du klarer det, slipper du munnsperren. Klarer du det?
Ja.
Nå begynner den riktige smerten. Gjør ditt beste for å hisse meg opp.
Vær så snill... Hvorfor? La oss få gå...
Vi kommer ikke til å avsløre noe. La ihvertfall henne få gå.
Nei!
Det er en gave fra ham.
Den ser bra ut på deg.
Du burde også gi ham en gave.
- Nei, vær så snill! - Jeg stilte ingen spørsmål.
Nå må jeg straffe deg.
Vær stille, ellers klipper jeg for dypt.
Jeg har behandlet skadene.
Og nå en gave fra henne.
Så fin finger...
Jeg kommer til å drepe deg.
Du ville dø for henne...
...ikke sant?
Men først skal jeg torturere deg. Jeg skal kutte deg i biter.
Bryter du sammen, står hun for tur. Vær modig så sparer jeg henne.
Aksepterer du spillets regler?
Først skal jeg slå noen spiker inn i testiklene dine.
Hvis du gir upp... slutter jeg torturen din... og begynner å torturere henne...
Spikerne kommer til å gå inn akkurat her...
Det blir veldig smertefullt.
Å gi opp er ingen skam.
Du sa du kunne dø for henne.
Men mennesket er svakt. Det er greit.
Derfor... Vil du gi opp?
Stakkars skrynklige lille ting...
Og nå til penisen din...
Jeg skal kutte den av. Du kommer aldri til å kunne ha sex igjen.
Ikke engang med henne.
Nå?
Først skal jeg ta en titt på øyet ditt.
Vær så snill...
Og nå penisen din...
Nei...
Hvem har gitt deg lov til å snakke?
Skal jeg stoppe?
Sett deg selv i hans situasjon.
Jeg har kjent...
...den seksuelle stimulasjonen!
Du vant!
Jeg skal ikke drepe deg.
Miss Miyashita...
Nåja... Jeg er glad for at vi fortsatt lever.
Var du klar for å dø?
Jeg hadde dødsangst.
Men, jeg gjorde mitt beste, som jeg lovet.
Men ihverfall, så overlevde vi. Du og jeg...
Ja...
Begge... sammen.
Hvordan går det med dere?
Dere er fortsatt svake. Dere får bli til dere har blitt litt bedre.
Dette er min måte å si, "Takk for den spennende opplevelsen."
Hvorfor skal vi stole på deg?
- Slutt å plage oss! - Ro deg ned.
Klart dere ikke stoler på meg etter hva jeg har gjort dere.
Jeg skal gjøre mitt beste for å overbevise dere.
Jeg håper dere forstår mine følelser.
- Det er så selvisk. - Slutt!
Det er greit... Jeg er selvisk.
Jeg har et selvisk begjær av å tjene dere.
Tross det...
...vil jeg...
...at dere skal ha på dere kjettingene.
Hvorfor har du bundet oss fast?
Fordi dere ikke skal forsøke å rømme. Det er farlig. Dere trenger hvile.
Jeg er en bra doktor. Når dere har blitt bedre tar jeg dere til politiet.
Ja, jeg kommer til å anmelde meg selv til politiet.
Dere kommer til å få alle mine tilganger. En erstatning på 700 millioner Yen.
Sammenlignet med opphisselsen dere ga meg, er det ingenting.
Delikat...
Si meg...
Er det ikke litt rart...
...at han behandler oss så bra?
Hva er planen hans?
Hva rører seg i hodet hans?
Kanskje han slipper oss, som han sa.
Hvem vet...?
Vi får håpe på det.
Han er likevel gal.
Selv om han snakker sant, er han fortsatt en syk sadist.
Vi må holde øynene åpne.
Jeg tenkte at, hvis vi kommer ut herfra...
Jeg vet... Jeg er en krøpling nå, men...
Hvis vi kommer ut herfra...
Jeg vil være med deg, om du vil.
Takk!
Selv jeg er en trassig mann...
...men sammen danner vi en enhet!
Jeg vil ha deg ved min side.
Jeg skal gjøre mitt beste.
Jeg må på toalettet.
Det tar aldri mer enn 30 sekunder før han er her.
Du har rett.
Og denne andre tingen... Det gjør meg virkelig forvirret.
Meg også!
- Jeg lurer på om han engang merket det. - Isåfall burde han gjort noe med det.
Jeg tror han vasker seg regelmessig.
Han lukter litt som såpe og schampo.
Er dere klare?
- Jeg må på toalettet. - Greit.
Unnskyld.
- Er du okey? - Ja.
Det går bra.
Så mye utholdenhet.
Din vilje til å leve er beundringsverdig.
Det er snart over.
- Får vi gå? - Javisst.
Jeg er virkelig tilfredstilt.
Hvis dere kjenner dere bedre, slipper jeg dere om to eller tre dager.
Ta nå medisinen deres.
Han kommer til å slippe oss.
- Hva betyr dette? - Nei!
- Hva er det som skjer? - Hold kjeft...
...og slapp av. Dere har virkelig hisset meg opp...
...derfor vil jeg smake litt mer.
At dere er tilbake her... må gjøre dere dypt fortvilte.
Og nå skal dere vise deres overlevelsesvilje igjen.
Dere har det som kreves. Det er jeg sikker på.
Jeg bryter ikke løftene mine.
Jeg ble ikke opphisset nok for å slippe dere.
Nå kan du bevise at du er klar til å dø for henne.
Jeg kommer til å lage et fint snitt...
...og dra ut endetarmen din gjennom det.
Jeg kommer til å skjære i nærheten av anus, der magen slutter.
Etterpå hekter jeg på endetarmen her.
Når innvollene dine henger utenfor, kan du gå til henne.
Her er det en saks.
Tarmen din rekker ikke lengre enn hit...
...så du må klippe den av...
...ta deg fram til henne...
...og klippe av henne håndjernet.
Klarer du det, slipper jeg henne.
Men ditt liv er troligvis over...
Hva? Det er romantisk, ikke sant?
Gjør meg kåt. Jeg vet at du kan.
Hvorfor det blikket der?
Hennes liv er i dine hender. Vær sterk og modig!
Skal jeg torturere henne, og kutte henne i biter?
Jeg trodde du ville klare det.
Hadde jeg så feil om deg?
Bra... Du klarer det!
Du klarer det! Du kan prestere et mirakel!
Fortsett! Gå!
Du?
Du!
Bra.
Noen steg til! Fortsett! Gå!
Du er nesten ved saksa. Gå på! Fortsett! Bra!
Fortsett! Du er nesten framme!
Fortsett! Kjemp hardere!
Bra, nesten der.
Kom igjen!
Du kan prestere et mirakel. Du klarer det!
Nå! Litt til! Ja!
Du klarer det! Fortsett!
Ta deg videre nå!
Kom igjen, det er ikke så langt...
Fortsett! Noen centimeter til!
Redd henne! Du klarer det!
Du klarer det! Bra! Jeg vet at du klarer det!
Ja, gjør det! Du gjorde det!
Ta en stund!
Still deg opp!
Klipp den av! Ja, du klarer det!
Skyndt deg! Kjemp hardere!
Wire. Du kan kutte igjennom.
Var det alt?
Et meningsløst forsøk.
Vis en siste gang at du vil leve.
Ja. Sånn skal det se ut.
Jeg har vært med moren din.
Hun er hore i Okubo.
En fet hore, med flere tonn sminke i ansiktet.
Et virussmittet fe.
Jeg var med henne.
Du ser akkurat ut som henne.
Og du har den tingen også.
Tingen?
Hvilken ting?
Vet du ikke om det?
Fortell.
Vet du virkelig ikke om det? Jeg er lei meg for din skyld.
Du har aldri hatt mange venner, eller? Har jeg rett?
Jenter har alltid ungått deg.
Og bare horer som din mor ville ha sex med deg.
Du har aldri vært elsket av en kvinne, ikke sant?
Vet du hvorfor?
Skal jeg fortelle deg det?
Det er arvelig. Genene fra horemora di.
Den prostituerte fra Okubo luktet som en skunk.
Ikke engang fylliker ville hoppe i seng med henne.
Hvis hun ikke har fortalt det, ville hun at du ikke skulle få vite det.
Dritt hender, din jævel.
Stinker jeg?
Du og horemora di. Dere sprer en fryktelig stank.
Armhulene dine stinker.
Stank...
Du kjenner ikke lukt. Har jeg rett?
Dente bristen av luktsinnet...
...er også noe du har arvet.
Du stinker fryktelig og du kjenner det ikke selv.
Det fins folk som deg.
Dere stinker. Det er derfor alle unngår dere.
Hvis noen virkelig hadde elsket deg, så hadde de sagt det.
Har ingen sagt det, betyr det at ingen noensinne har elsket deg.
Du gjør disse sinnsyke tingene ettersom du er så ensom.
Har jeg rett?
Jeg er så lei meg for din skyld.
Stakkars jævel. Du er så ensom.
Oversettelse: Brow
- www.Undertekster.no - - Norsub.com - - Fxgundertekster.weebly.com -